史詩歌劇《戰爭與和平》中國首演
原著 列夫?托爾斯泰
作曲 謝爾蓋?普羅科菲耶夫
導演 亞歷山大?蒂特爾
指揮 菲利克斯?克洛波夫
舞美設計 弗拉基米爾?阿雷夫耶夫
服裝設計 奧爾加?波利卡爾波娃
燈光設計 達米爾?伊斯馬齊洛夫
演出 俄羅斯莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基和涅米洛維奇-丹欽科音樂劇院
娜塔莎?羅斯托娃 艾琳娜?古謝娃/娜塔莉亞?彼得羅日茨卡婭
安德烈?保爾康斯基 伊利亞?帕夫洛夫/迪米特里?祖耶夫
索尼婭 拉里薩?安德烈娃/卡里娜?凱盧茨
皮埃爾?別祖霍夫 尼古拉?葉洛金/迪米特里?博爾科平
海倫?別祖霍娃 凱瑟妮雅?杜德尼科娃/艾琳娜?馬克西莫娃
阿納托利 謝爾蓋?巴拉紹夫/安東?伊萬諾夫
多洛霍夫 羅曼?尤利賓
尼古拉?保爾康斯基 迪米特里?斯蒂潘諾維奇/列奧尼德?齊門科
庫圖佐夫 迪米特里?烏爾揚諾夫/列奧尼德?齊門科
拿破侖 阿納托利?洛沙卡/阿爾森?索戈莫納揚
蘇聯音樂巨匠普羅科菲耶夫以生命最后十余年時間傾力創作的史詩劇作《戰爭與和平》,系根據世界文學瑰寶---托爾斯泰的同名原著改編而成。該劇忠于文學原著,保持了原作的宏大規模,濃郁的俄羅斯民族風格的音樂恢弘而富有魅力。二幕十三場的演出,場面壯觀,人物繁多。動人心弦的故事情節,飽含激情的音樂旋律,個性鮮明的舞臺表演,別出心裁的舞美設計,無不讓觀眾在欣賞過程中始終受到情感、視覺和聽覺的沖擊。這部鴻篇巨制經受了時間的考驗,在俄羅斯音樂文化中占有重要地位。
2014年,著名的莫斯科國立斯坦尼斯拉夫斯基和涅米洛維奇-丹欽科音樂劇院以總數超過四百人的龐大演出陣容傾巢而出,中國觀眾現場感受到這部史詩歌劇帶給人們心靈的震撼,毫無爭議地成為年度中國最重要演出。
這是無法相信的。無法相信斯坦尼斯拉夫斯基和涅米洛維奇—丹欽科音樂劇院的普羅科菲耶夫的歌劇《戰爭與和平》——這樣復雜的、多角色的劇目能完整無缺的出現在中國、在天津。這讓我們再次確信了“人”定勝天。而這個“人”,就是天津大劇院院長錢程先生和演出總監張青女士。正是他們對這部作品無比的熱愛、杰出的能力與專業性、勃勃的雄心以及文化素養將這不可能變為可能。對藝術有著如此的熱愛和期望,不會沒有回應。
來自莫斯科的那330個人——歌唱家、樂手、合唱演員、群眾演員、技術人員一齊搬到了天津;還有330人——天津師范大學和天津體育學院的學生們應邀來參加群演。整部歌劇的布景幾乎和莫斯科的完全一致。在九月底至十月初的美好的夜晚,經歷了集中的彩排之后,《戰爭與和平》在現代的天津大劇院開始了六場演出。中國觀眾與俄羅斯演員度過了這六個難忘的夜晚,伴隨著熱烈的掌聲,他們把喝彩送給了劇中每一個重要角色:娜塔莎、安德烈、皮埃爾、中國學生組成的群演以及庫圖佐夫元帥。
后臺走廊上精美的照片銘記的不僅僅是彩排和舞臺上的表演,還有我們達成的共識精神與共同創造的喜悅。感謝所有此次演出的參與者,期待我們再次相會!